El auténtico camino para la inclusión social es el trabajo dignamente remunerado
Por Cecilia Campana Marroquín
El retorno del buen salvaje
Jean-Jacques Rousseau nace el 28 de junio de 1712. “El contrato social” y “Emilio” se publican en 1762. Son trescientos años de su nacimiento y doscientos cincuenta de “El contrato social” y de “Emilio”. Libros que al poco de aparecer fueron reprobados tanto en Ginebra como en París. Rousseau tuvo que salir de Ginebra y, […]
Ing. Rodolfo Rodríguez: El Niño está en plena gestación
(Piura).- El Comité formado para estudiar el Fenómeno El Niño en el Perú, por su parte, descarta el evento, pero Rodolfo Rodríguez considera que en este momento es temerario descartar un Niño.
En la Selva, la fiesta de San Juan; mientras que en el Cusco, la del Inti Raymi
Hoy, 24 de junio, los pueblos de la Amazonía peruana, efectivamente, festejan la fiesta de San Juan; mientras que en el Cusco celebran la fiesta del Sol o del Inti Raymi. No obstante, no pretendo hablar de estas festividades, sino del uso de “mientras” y de “mientras que”. En el título usamos “mientras que”, locución […]
“Es capaz que hoy ningún papá se queda en casa”
Efectivamente, es posible que hoy, tercer domingo de junio en que celebramos el Día del Padre, usted, querido lector, haya salido de casa. Es posible también, que al leer este artículo, después de degustar una deliciosa comida en un restaurante piurano, el título le haya ocasionado la siguiente duda: “¿Se puede decir ‘es capaz que’?”. […]
El nombre del tondero
“En todo Piura resuenan tonadas y pasillos, valses lentos, los huaynos que bailan los serranos golpeando el suelo con los pies descalzos, ágiles marineras, tristes con fuga de tondero”. De esa manera, Vargas Llosa describe en La casa verde (1966), el ambiente de fiesta de una ciudad, en la que suenan todos los ritmos. Mucho se […]
Es erróneo asumir que la calidad proviene del departamento de calidad
Por Cecilia Campana Marroquín
¿Existen perífrasis de participio? ¿Qué afirma la RAE?
No es fácil para alumnos de los cursos de lengua castellana entender el tema de las perífrasis verbales, más aún cuando se trata de expresiones como “Encontró desmayado a Luis”, en donde “encontró desmayado” se puede entender como una perífrasis de participio y en realidad no lo es. ¿Por qué? Analicemos, breve y sencillamente, qué […]
Con mayúscula no
Es curioso ir dándose cuenta de cómo los hablantes asocian el uso de mayúsculas con factores de tipo psicológico o emocional, más que ortográfico. Y aunque usar mayúsculas en el lenguaje cibernético adquiere connotaciones apreciativas, no es a este contexto de la comunicación al que nos referimos, sino a la escritura de mayúsculas en palabras […]
Desarrollo personal y profesional del profesor de Inglés
Se dice que no hay mejor manera de aprender sobre la vida que estudiando y viajando. En nuestro país, hay varias instituciones que otorgan becas de estudio para que los profesores de idiomas viajen a Estados Unidos o a Inglaterra; entre ellas, la Embajada de Estados Unidos y el Centro de Idiomas de la Universidad […]
Pensión social responsable
Estoy de acuerdo, en términos generales, con lo planteado por el Poder Ejecutivo para reformar el sistema previsional y saludo la voluntad del Ministerio de Economía de concretar una propuesta luego que varios de sus antecesores lo propusieron pero no lo llevaron adelante. La afiliación obligatoria y gradual de los trabajadores a un sistema de […]
Etimologías ficticias y filiaciones etimológicas aproximadas
Manuel Yarlequé Espinoza dice que Catacaos significaba, en lengua tallán, “llano de exuberante flora y fauna”. Al parecer César Gutiérrez R., hacia 1947, opinaba que ese significado derivaba de la lengua aimara. Enrique del Carmen Ramos, por su parte, creía que significaba en la lengua yunga “viajero consuetudinario”, sin que sepamos si se refería con […]