Más préstamos adaptados: los latinismos
El castellano o español es una lengua románica derivada del latín, por evolución natural, durante la época de la romanización de Europa a partir del […]
Por Nelly Trelles | 12/11/2012 | Sin comentariosEl dato escondido
“Dicen que va a llover”; “Los ladrones fueron capturados”; “Se detuvo a tres marcas”; “Me robaron el celular”; “Se buscan nuevos talentos”… En estos enunciados […]
Por Shirley Cortez González | 09/11/2012 | Sin comentariosNo me “ralles” más, que estoy a punto de “rayarme”
Hace poco dos personas que se comunicaban por el chat trataban de aclararse si se escribe: “no me ralles” o “no me rayes”. Tras una […]
Por Susana Terrones Juárez | 07/11/2012 | 8 comentarios“Tropezones” lingüísticos
Sabemos por experiencia que la lengua oral suele ser menos cuidada que la escrita. Esto se debe, probablemente, a que nos detenemos muy poco a […]
Por Eliana Gonzales | 05/11/2012 | 2 comentarios
Entre velas, flores y rezos
El 1 y 2 de noviembre los cementerios se vuelven los lugares más concurridos por dolientes, cantores, rezadores, vendedores de flores, aguateros, etc. En todo […]
Por Lady Olivares | 02/11/2012 | Un comentario
¿Hacemos un paréntesis?
Llama la atención cómo en distintos contextos comunicativos por medio de la expresión “hacer un paréntesis” se nos persuade de ‘suspender o interrumpir’ actividades en […]
Por Claudia Mezones | 31/10/2012 | 2 comentarios
Los enredos verbales de Federico
Hay ocasiones en que los hablantes no caen en la cuenta de que pueden estar construyendo mensajes con una significación totalmente contraria o distante de […]
Por Verónica Chumacero Ancajima | 29/10/2012 | 2 comentarios
Canchaque queda “aquicito” nomás
La ciudad de Canchaque es un pueblito pequeño situado a tres horas de la ciudad de Piura; y allí se puede reconocer aún a las […]
Por Fabiola Bereche | 26/10/2012 | 7 comentarios¿Por qué esto, eso y aquello?
Los llamados demostrativos este, ese y aquel proceden de los latinos ista, ipse y eccum, respectivamente, y suelen utilizarse cuando queremos delimitar de algún modo […]
Por Eliana Gonzales | 24/10/2012 | 12 comentarios
Nadie habla de nadies
La dignidad de los nadies es el título de un documental estrenado en el 2005, que describe las historias y testimonios conmovedores de la resistencia […]
Por Lady Olivares | 22/10/2012 | 5 comentarios