Archivo por categorías: Léxico
Duda resuelta: diferencia entre largo y extenso
Pregunta de maria: Buenas tardes, quiero saber la diferencia entre largo y extenso y cuando se utiliza con ejemplos por favor, muchas gracias. Respuesta de […]
Por Castellano Actual | 05/12/2014 | 7 comentarios¡Qué chica tan sexi!… ¿o sexy?
En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) se lee la palabra sexi, definida como ‘adaptación gráfica propuesta para la voz inglesa sexy, que se aplica […]
Por Castellano Actual | 05/12/2014 | 2 comentariosSabemos más de lo que pensamos
Quién no temería sentirse fuera de lugar como perro en procesión, si de golpe y porrazo se metiera en una clase de latín. No es […]
Por Crisanto Pérez Esain | 01/12/2014 | Un comentarioDuda resuelta: a cuenta
Pregunta de Eduardo Miguel Pascual Moreno: “Mi consulta es la siguiente: ¿Qué significa exactamente “comprar a cuenta”? ¿Y “vender a cuenta”? ¿Puede significar “comprar (o […]
Por Castellano Actual | 21/11/2014 | Sin comentarios¿De humo *humadera y de polvo *polvadera?
Las expresiones correctas son humareda y polvareda, respectivamente. Humareda es un sustantivo femenino cuyo significado es ‘abundancia de humo’. Polvareda es también un sustantivo femenino […]
Por Castellano Actual | 21/11/2014 | 12 comentariosDuda resuelta: pueden y podrían
Pregunta de Edith: “Cuándo debo usar pueden y cuando podría. Ejemplo: Dice: El obelisco que se ve al frente, ¿es más alto que las torres? […]
Por Castellano Actual | 19/11/2014 | Sin comentarios¡Vamos a promediar bien!
En la universidad o la escuela, los profesores evalúan continuamente a sus alumnos durante ciertos períodos académicos; y tienen que promediar o calcular el promedio […]
Por Susana Terrones Juárez | 17/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: WhatsApp
Pregunta de José Ángel Martínez: ¿Se puede castellanizar el término WhatsApp ?, es decir escribir “guasap”. Respuesta de Castellano Actual: Estimado José: En cuanto al […]
Por Castellano Actual | 14/11/2014 | 10 comentariosSostenibilidad y sustentabilidad
El Diccionario de la lengua española (2001) solo recoge el término sostenibilidad con el sentido de ‘cualidad de sostenible’. Por ejemplo, una situación o proposición […]
Por Castellano Actual | 14/11/2014 | Sin comentariosLos peruanismos en el nuevo diccionario de la lengua española
Un peruanismo es un vocablo o el uso propios del español hablado en Perú; así, son frecuentes: amargón (‘gran disgusto’), asado (‘muy molesto’), ayayero (‘adulador’), […]
Por Eliana Gonzales | 10/11/2014 | 20 comentarios