Archivo por etiquetas: léxico
Baipás y bypass
Actualmente, en los medios de comunicación escrita siguen apareciendo titulares como Buenos Aires inaugura un bypass dedicado a Gustavo Cerati, Vecinos de Chosica se oponen […]
Por Castellano Actual | 17/05/2017 | 4 comentariosLas casas se han inundado de agua
Son lamentables las consecuencias que generaron los desastres naturales en nuestro país; las persistentes lluvias, los huaicos y los desbordes provocaron terribles inundaciones en diferentes […]
Por Cynthia Briceño | 27/03/2017 | 5 comentariosHuano o guano
Pedro Benvenutto Murrieta, en una nota sobre la ortografía de los peruanismos (1938), aconsejaba seguir el ejemplo de Rodolfo Lenz y escribir huano, huahua, etc., […]
Por Carlos Arrizabalaga | 20/03/2017 | 2 comentariosDios mediante
Dios mediante es una expresión o fórmula lexicalizada (fija) que aparece recogida en el Diccionario de la lengua española (2014) con el significado de ‘queriendo […]
Por Castellano Actual | 17/03/2017 | 4 comentariosMinivan: ¿con tilde?
Minivan es palabra tomada del inglés, traducida y empleada en otras latitudes como furgoneta o monovolumen, palabras que en el español peruano (y en el […]
Por Castellano Actual | 15/03/2017 | Un comentario¡Qué bárbaro!
Solemos utilizar esta locución interjectiva cuando nos asombramos por algo bueno o malo. En el sorprendente mundo del lenguaje exclamamos ¡qué bárbaro!, en sentido positivo, […]
Por Carola Tueros | 13/03/2017 | 8 comentariosMalaria y malario
Malaria es un sustantivo femenino que proviene del italiano malaria ‘mal aire’ y que alude al ‘paludismo o enfermedad causada por la picadura del mosquito […]
Por Castellano Actual | 08/03/2017 | Un comentarioLos extranjerismos ¿son siempre necesarios?
Nelly Trelles Castro Cuando en la comunicación oral o escrita utilizamos una palabra tal y como se pronuncia y se escribe en su lengua originaria, […]
Por Nelly Trelles | 06/03/2017 | 3 comentariosDe los hippies a los millennials
Hacia la época de los años 60 surgió el movimiento jipi (ing. hippie), un grupo social ‘caracterizado por su pacifismo y actitud inconformista hacia las […]
Por Regina Rosas | 27/02/2017 | Sin comentarios