Archivo por etiquetas: léxico
Ser como (parecer) el perro del hortelano
Esta conocida expresión proviene del título de una conocida fábula. Es necesario aclarar que la definición de hortelano es ‘persona que por oficio cuida y […]
Por Karent Urízar González | 23/05/2016 | 11 comentariosNiño trolea/ “trollea” a su padre en Facebook.
Las palabras trolear (verbo) y troleo (sustantivo) popularizadas y continuamente utilizadas en los contextos cibernéticos, están formadas a partir de troll (ser sobrenatural maligno de […]
Por Castellano Actual | 20/05/2016 | Sin comentariosDuda resuelta: clorador o clorinador
Pregunta de Carlos A. Gainza: Les retransmito la consulta que me hacen y agradezco su ayuda. “Este clorinador o clorador, ya tú me dirás como […]
Por Castellano Actual | 18/05/2016 | 2 comentariosDuda resuelta: altrasarás
Pregunta de Edwin Nader: Buenas noches. Hoy encontré una frase que dice: “Si adelantes no vas, altrasarás” Quisiera saber si alguien conoce esa última palabra […]
Por Castellano Actual | 18/05/2016 | Sin comentarios¿Gol de camerino o gol de camarín?
La ilusión con la que los equipos de fútbol salen a enfrentarse en un partido puede desparecer rápidamente por un gol de camerino, es decir, […]
Por Castellano Actual | 29/04/2016 | Un comentarioDuda resuelta: series verbales
Pregunta de Arantxa gutierrez: Quería consultarles ¿cuál es la diferencia entre serie verbal y campo semántico? Muchas gracias. Respuesta de Castellano Actual: Estimada Arantxa: Si […]
Por Castellano Actual | 28/04/2016 | Un comentarioDuda resuelta: sana y salva
Pregunta de Ángela: Qué quiere decir sana y salva. Respuesta de Castellano Actual: Estimada Ángela: Según la Nueva gramática de la lengua española (2009, p.1020), […]
Por Castellano Actual | 27/04/2016 | 7 comentariosDuda resuelta: cachucha y gorra
Pregunta de Jorge Eduardo Garcia Laverde: Diferencia entre cachucha y gorra, por qué en algunas partes de Sudamérica, tiene otros significados que asimilan con partes […]
Por Castellano Actual | 27/04/2016 | 4 comentariosDuda resuelta: inspección y supervisión
Pregunta de Paul Reategui Gonzales: Le agradecería en hacer las diferencias entre supervisión e inspección en los trabajos del sector público y privado ¿qué significan […]
Por Castellano Actual | 26/04/2016 | Sin comentariosExtranjerismos del mundo cinematográfico
El mundo del cine nos sigue encandilando a grandes y chicos. Desde su creación, allá por el siglo XIX, ha despertado en cada uno de […]
Por Eliana Gonzales | 25/04/2016 | 2 comentarios