Duda resuelta: ¿de 2013 o del 2013?
Pregunta de María Paredes: ¿Se dice “1 de agosto de 2013” o “1 de agosto del 2013”. ¿Es de o del? Respuesta de Castellano Actual: […]
Por Castellano Actual | 02/08/2013 | Sin comentariosLa crema o diéresis
La crema o diéresis es, según el Diccionario Panhispánico de Dudas (2005), ‘un signo ortográfico auxiliar representado por dos puntos (¨) que se disponen horizontalmente […]
Por Castellano Actual | 02/08/2013 | 2 comentariosVotar y botar
Para votar el DRAE (Diccionario de la Lengua Española, 2001) presenta cuatro significados. El primero: “Dicho de una persona: Dar su voto o decir su […]
Por Castellano Actual | 31/07/2013 | 42 comentariosDuda resuelta: ¿talvez o tal vez?
Pregunta de Guido Cabero: ¿Se escribe talvez o tal vez? Respuesta de Castellano Actual: Estimado Guido: Si bien la forma “tal vez” (escrita así, separada) […]
Por Castellano Actual | 29/07/2013 | 11 comentarios“Ni contigo ni sin ti…
…tienen mis males remedio; contigo porque me matas, y sin ti porque me muero”. Descartando el lado trágico de la copla popular, fijaremos nuestra atención […]
Por Crisanto Pérez Esain | 29/07/2013 | 5 comentariosDuda resuelta: las décadas
Pregunta de Julio Chiang: Es correcto decir: los noventas, los ochentas? Muchas gracias. Respuesta de Castellano Actual: Estimado Julio: Lo correcto es “los noventa”, “los […]
Por Castellano Actual | 28/07/2013 | Sin comentariosDuda resuelta: ¿el Perú o Perú?
Pregunta de José Ruiz Huidobro: ¿El Perú es libre e independiente o Perú es libre e independiente? ¿Me voy al Perú o voy a Perú? […]
Por Castellano Actual | 27/07/2013 | 24 comentariosDuda resuelta: ¿tecito o tesito?
Pregunta de Martha: ¿de té: tecito o tesito? Respuesta de Castellano Actual: Estimada Martha: Lo correcto es tecito. Entre el sufijo -ito y la base […]
Por Castellano Actual | 26/07/2013 | 2 comentarios¿Es zancas de rana o ancas de rana?
Sepa, estimado lector, que las dos formas son válidas, porque tanto «ancas» como «zancas», en esta expresión, aluden a las extremidades de este batracio. No […]
Por Castellano Actual | 26/07/2013 | Un comentarioDuda resuelta: agendar
Pregunta de Carlos A. Gainza: En El Comercio, diario importante y de prestigio, leo hoy lo siguiente, refiriéndose a la Feria de Libro 2013: “…La […]
Por Castellano Actual | 25/07/2013 | 6 comentarios
