Duda resuelta: Uso del lo al final del verbo

Por , publicado el 10 de enero de 2017
Pregunta de Gabriel (Perú):

¿Cuál es correcto: …debo de cumplirlo, …debo cumplir, …debo cumplirlo?

El uso del lo al final del verbo ¿qué es? ¿qué tipo de conjugación es?

Gracias de antemano.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Gabriel:

El pronombre átono lo reemplaza al complemento directo (masculino y singular) de una oración: Compré un libro.

Complemento directo: un libro

Lo compré.

Complemento directo: lo (reemplaza a: un libro)

En algunos casos, este pronombre va antes del verbo y no se fusiona con este: Lo vi y toma el nombre de pronombre proclítico; pero si se pospone y forma una sola palabra con el verbo, se llama pronombre enclítico: mírala, cómprala.

Cuando se trata de perífrasis verbales de infinitivo, el Diccionario Panhispánico de Dudas (2005) señala que el pronombre puede colocarse de forma enclítica al final de la perífrasis o antes del verbo auxiliar: Debo cumplir tu deseo. Debo cumplirlo. Lo debo cumplir. Tengo que traer el regalo. Tengo que traerlo. Lo tengo que traer.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

2 comentarios

Deja un comentario

×