Duda resuelta: Sujeto posverbal

Por , publicado el 11 de abril de 2017

Pregunta (Txema):

¿Cuál es el sujeto de la oración: ¿A Luis no le falta de nada?? ¿Es correcta?

Respuesta:

Estimada Txema:

La oración ¿A Luis no le falta de nada? es correcta y su sujeto es de nada. Según la Nueva gramática de la lengua española (2010, 19.6.2h) “se forman expresiones pseudopartitivas con de todo y de nada, especialmente cuando aparecen como complementos de haber y otros verbos existenciales que denotan carencia o suficiencia, tales como quedar, faltar o sobrar”. Se afirma, además, que “pese a estar introducidos por una preposición, estas expresiones se comportan como grupos nominales y, como tales, pueden desempeñar las funciones de sujeto (Ha sucedido de todo) o complemento directo (Luis sabe de todo)”.

Cabe señalar que el Diccionario de la lengua española (2014) registra de nada como una locución adjetival con el significado de ‘de escasa importancia o valor’ (Dijo unas palabras de nada) y como una expresión que representa ‘una fórmula de cortesía para contestar a quien da las gracias’.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×