Duda resuelta: Presente histórico
Por Castellano Actual, publicado el 5 de abril de 2017
Pregunta:
Hola, buenos días:
He oído hablar del presente histórico. Un recurso con el que nos referimos a hechos pasados usando la forma del presente de indicativo.
Ej.: En el año 1492 Cristóbal Colón desembarca en América.
Partiendo del punto de que en general para enunciar hechos se usa el pretérito indefinido (En el año 1492 Cristóbal Colón desembarcó en América.)
¿Es posible formular la oración con forma verbal en p. imperfecto?: En el año 1492 Cristóbal Colón desembarcaba en América.
Respuesta:
Estimado Joel:
El pretérito imperfecto es la forma verbal que expresa hechos o acciones inacabadas; sin embargo, también posee otros usos. La Nueva gramática de la lengua española (2010) señala la interpretación narrativa como uno de los usos del pretérito imperfecto. Según este uso, puede presentar un hecho acaecido de naturaleza puntual, normalmente como el desenlace de acciones que han sido introducidas secuencialmente: Sufrió una gran decepción por parte de su jefe y compañeros de trabajo, y a la semana siguiente renunciaba para buscar una mejor opción.
Según esto, sería correcto el uso del pretérito imperfecto en el ejemplo que usted nos envía, si le anteceden una serie de acciones presentadas de manera secuencial: Colón recibió el apoyo de los Reyes Católicos para viajar a Asia en dirección al oeste, partió del puerto de Palos para cruzar el Océano Atlántico, y el 12 de octubre de 1492 desembarcaba en América.
Esperamos haberle ayudado a despejar su duda.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
