Duda resuelta: entonces

Por , publicado el 27 de febrero de 2015

dudas

Pregunta de daniel knochen:

“Si lo amas, ¡entonces díselo ahora!”

Hay lingüistas que arguyen que este ENTONCES debe ir fuera de los signos. Yo siento que ello debilita la fuerza de la expresión. ¿Qué es lo correcto?

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Daniel:

Entonces debe ir fuera de los signos de admiración: Si lo amas, entonces, ¡díselo ahora!, porque el énfasis del enunciado está en la oración imperativa díselo ahora, no en la conjunción ilativa entonces.

Saludos cordiales.

Castellano Actual

Un comentario

  • Santiago Martel dice:

    Hola:
    ¿Qué diferencia hay en: *Luis entra EN mi casa./ *Luis, entra A mi casa?
    ¿Cuál es modo correcto de expresar y escribir?
    GRACIAS. saludos

Deja un comentario

×