Duda resuelta: dudas varias
Por Castellano Actual, publicado el 19 de julio de 2013
Pregunta de Carlos Monasterios:
Buenos días,
Quisiera saber la regla exacta que explique si la forma correcta de escribir la fecha seria 20 de Julio DE 2013 o DEL 2013?
Por otra parte igualmente me gustaría saber la regla exacta para la preposición “a” cuando la palabra que le sigue comienza con la letra a. Por ejemplo voy “a” almorzar o voy almorzar. Voy “a” agarrar o voy agarrar. Que vas “a” hacer o que vas hacer.
Gracias de antemano
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Carlos:
Ambos casos, en realidad, son correctos: «20 de julio de 2013» o «20 de julio del 2013». Si bien predomina actualmente la última forma, para la datación de cartas o de cualquier otro documento, se prefiere la forma primera por una cuestión de tradición, pues es un uso que se mantiene desde la Edad Media: «Piura, 13 de marzo de 2013». Fíjese, además, que el mes va con minúscula inicial.
La preposición “a” es obligatoria en los casos consultados: voy a almorzar, voy a agarrar, voy a hacer… Son casos de perífrasis verbales (verbo “ir” conjugado + a + infinitivo). No importa si el infinitivo empieza con “a” inicial. Es, por lo tanto, incorrecto omitir la preposición: *Carlos va almorzar con sus amigos. *Hoy no va llover.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Gracias por aclarar lo de la preposición “a” seguida de la vocal a, pero me quedó la duda con el último ejemplo donde escribieron “hoy no va llover”. En ese caso si se omite la a?
Muchas gracias
Estimado Jorge:
Es incorrecto omitir la preposición a, por eso en la respuesta puedes ver que este ejemplo tienen una asterisco delante que indica su agramaticalidad o error. Lo correcto es Hoy no va a llover.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Genial… Esa era mi duda.. En la frase VOY A ALMORZAR!!
Deseo saber si es correcto voy a almorzar
Gracias
Estimado lector:
Es correcto el enunciado Voy a almorzar.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Es que esos últimos, no leyeron la explicación.
Hola quiero saber si la palabra es: adentro o dentro
O ambas sirven?
Estimada Miriam:
Ambas formas son válidas: adentro y dentro.
Sobre su consulta, encontrará mayor información en el siguiente enlace:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-detras-atras-y-tras/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Miriam, tu pregunta es medio rara o no está completa. Por lo que es posible que la respuesta que te dan no la entiendas p ye sirva.
Y en el caso de “irá a llover”, ¿cuál es la regla que justifica que está mal expresado de esta forma?
Cuando hay 3 “a” seguidas: “comenzará a abrirse” se debe cambiar la “a” por “ha”?
Estimado Carlos:
No, es necesario mantener la preposición a: comenzará a abrirse.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Estimada Silvia:
La construcción irá a llover, con el significado de ‘es posible o probable que llueva’, es correcta.
Podrá encontrar la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-ira-a-llover/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
¿Lo correcto es “en el centro del salón” o “al centro del salón”?
Saludos,
Estimado lector:
Ambas son correctas. Todo depende del sentido del enunciado.
La preposición en denota lugar (Se reunieron en el centro del salón); mientras que la preposición a indica movimiento (Caminaron al centro del salón).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Aclaraciones interesantes y útiles
Gracias.
Excelente sitio, da la seguridad de expresarse bien
¿Cuál es correcto?
¿Me toca ir a averiguar a ver qué…? O ¿me toca ir a averiguar haber que..?
Estimada Andrea:
La opción adecuada es la primera.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Quisiera saber cómo es la repuesta correcta. Voy donde Jorge o voy para que Jorge?
Cuál es la correcta, cuánto extraño ir a almorzar o cuánto extraño ir almorzar?
Estimada Silvia:
Debe mantenerse la preposición a: ¡Cuánto extraño ir a almorzar!
Saludos cordiales,
Castellano Actual
…y seguirán preguntando lo mismo para mantener activo este blog.
Que tal si en el caso de “voy a más un verbo, en lugar de uno que comience con a (almorzar, por ejemplo) cambian por otro: Voy a subir, Voya a trabajar Voy a caminar, etc
No les ocurrirá preguntar si Voy caminar o voy caminar… o tal vez pregunten.
En el lenguaje oral y apurado la “a” se mimetiza y no se escucha.
Es correcto decir a un amigo “Fui a su casa a verlo pero no estuvo” y también “Avíseme en qué tipo puedo ir” Están bien escritas las dos palabras? Gracias!
Disculpe era en que tiempo.
Estimado Alex:
Los enunciados serían Fui a su casa a verlo, pero no estaba y Avíseme en qué tiempo puedo ir.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Alex, ¿quisiste decir, contándolo a un tercero, “…no estuvo presente”?
Y, ¿no será en qué momento o cuándo? Porque eso de “tiempo” me hace pensar que te refieres a invierno, verano, Pascua…, que podrían ser.
Silvia, ¿viste que a Victoria no le han respondido? ¿Que le hubieras contestado?
Hola…
Quisiera saber si es correcto, usar la a antes del que. Tiendo a decir. Ejemplo.
Voy a que mí mamá.
¿O debo decir, voy donde mi mamá?
Estimada Ana Luisa:
Sí es correcto. En este caso la preposición a introduce una construcción final: Voy a que mi mamá me diga qué hacer. (equivalente a para que me diga qué hacer).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hola , Quisiera saber si es correcto decir “me toca que quede rectangular” o se debe decir “ me tiene que quedar rectangular “
La frase “toca que “ con cualquier otro verbo es correcta o incorrecta
Gracias
Hola quisiera saber si es correcto el termino
Mi duda es saber
Gracias
Hola, quisiera saber si es correcto usar mayúscula inicial para nombrar cargos públicos, por ejemplo,”Comisario de Familia”, “Secretario de Asuntos Administrativos”, “Personero Municipal”, ¿en qué casos se puede usar la mayúscula inicial?
Por otro lado, quiero saber si es correcto usar una coma en los escritos formales como cartas en la palabra 《Atentamente,》. Y por último, saber si es correcto usar mayúscula inicial en un pie de página de escritos formales como oficios o cartas : “Sembrando Esperanza Para Avanzar”
Hola sé que ambas están aceptadas pero quisera saber si existe alguna preferencia o distinción en su uso: A dónde y adónde
Se puede decir ¿Adónde vamos?
Por qué está permitido unir la preposición “a” y no la prep “hasta” por ejemplo o “por”?
¿Hasta dónde llegaremos? ¿Por dónde es?
Gracias!
Como es.
Voy a las once o once y media
Voy a las once u once t media?
Mirar de arriba a abajo
O
Mirar de arriba abajo
Estimada Lourdes:
Lo correcto es de arriba abajo, locución adverbial que significa ‘del principio al fin’, ‘de un extremo al otro’, ‘con aire de superioridad al mirar, con desdén’ (DLE, 2014).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hola Buenas noches, quería que me quiten de una duda de como sería correcto al decir esta oración. “Ya voy almorzando” o “Voy almorzando” esta bien y “Ya voy llegando” o “Voy llegando”, esta bien decir eso o esta incorrecto, Gracias.
Hola buenas tardes,
Tengo dudas sobre el uso de “me” en muchos casos . ¿Es correcto usarlo así? Pues es parte de nuestra cotidianidad.
Por ejemplo: “Me voy a correr ” en vez de “voy a correr” . “Me quiero ir a viajar “en vez de ” quiero viajar ”
Agradezco la aclaración
¿Cómo se escribe?:
1. Amigo (a).
2. Amigo(a).
¿El paréntesis debe ir pegado o separado?
Buenas noches, me podrían resolver una duda por favor, ¿Es correcto decir “Su mamá de Jorge”?, En vez de “La mamá de Jorge”