Duda resuelta: atmósfera
Por Castellano Actual, publicado el 10 de enero de 2014
Pregunta de un lector:
En la oración Ya se perciben las consecuencias del calentamiento del planeta a causa de la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera, ¿qué función sintáctica tiene el sintagmaa la atmósfera? Yo creo que funciona de complemento del nombre de emisiones. Pero dudo. Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Cristina:
Efectivamente, ‘de gases de efecto invernadero’ y ‘a la atmósfera’ son complementos del nombre “emisión”. El orden que se usa en esta oración es un orden natural, también sería posible colocar primero “a la atmósfera” pero tendría que ir entre comas: Ya se perciben las consecuencias del calentamiento del planeta a causa de la emisión, a la atmósfera, de gases de efecto invernadero.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
