Duda resuelta: adelante o delante

Por , publicado el 27 de febrero de 2012

Pregunta realizada por Javier Ortega:

Hola estimados señores, por favor podrían ayudarme a definir cuándo usar el “delante” o “adelante”?
Gracias.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado lector:

Con verbos de movimiento debe emplearse el adverbio adelante, por ejemplo: Vete para adelante; Vamos adelante; ¡Adelante soldados!

En los demás casos se usará delante, adverbio que indica situación: Ponte delante de mí; Delante no se ve nada.

Cabe indicar que no existe la locución *adelante de algo o de alguien. Lo correcto es delante de: *No digas malas palabras adelante de una dama (forma incorrecta). Se debería decir: No digas malas palabras delante de una dama (forma correcta).

 Espero hayamos podido resolver tu inquietud.

Atentamente,

Castellano Actual.

20 comentarios

  • Erika dice:

    Hola, muchas gracias por la ayuda que nos dan. Quisiera aprovechar para hacer una pregunta: Es posible decir “está + adjetivo + para esta lindo para cantar, está interesante para contar… Me ha venido esta duda.

    Muchas gracias.

  • aisha najee saudelle nelson dice:

    es muy divertido visitar esa pagina, seguir asi porque lsa respuesta es muy importante.

    Adelante y delante parece mucho pero es bueno pensar antes de diferencialos.
    Graciassss

  • Franklin Barinas dice:

    Con el respeto que ustedes se merecen, la locución *adelante de algo o de alguien, como se puede ver, si existe, la escribieron y pensaron en ella, ahora bien, que es una incorrección es otro cuento.

    Saludos cordiales.

  • Julio Arquimides dice:

    Hola saludos, tengo la duda de una expresión que se utiliza comúnmente:
    Cómo se debe decir:
    Vete de frente o
    Vete derecho.

    Gracias por la ayuda

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Julio:
    Ambas expresiones son correctas.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Michel garib dice:

    Muy buenas aclaraciones tengo algunos ejemplo si me puedenayudar para escribirlade la forma correcta . Ejemplo:
    Mama quiere que echemos pa lante .
    Pa lante no le hagas caso.
    La guagua se fue alante

  • Mari Carmen dice:

    Saludos

    Quiero plantear si la diferencia entre delante y adelante seria que la primera es un adverbio y la segunda se usa como interjección de ánimo .

    Gracias

  • Rosa dice:

    Quisiera saber si el eslogan del PSOE “siempre hacia delante” está bien escrito.

  • Carlos Vásquez dice:

    Saludos

    Quisiera saber cuál es correcto entre “Delante tuyo” o “ Delante de ella”

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Carlos:
    Lo correcto es delante de ti, delante de mí, delante de ella.
    Puede encontrar la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-delante-de-ti-o-delante-de-ti/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Jezer Bonilla dice:

    Hola, es de gran ayuda está página . Tengo una duda con esta expresión , más arriba ó más abajo . Me podría sacar de esa duda por favor .

  • Pilar dice:

    Buenas noches, tengo un una duda con 2 frases.
    Ve adelante
    Ve hacia delante.

    Tiene el mismo significado, ejemplo
    Si estoy viene un libro y me dicen ve adelante, debo ir a la página 1 o a la página final.
    Por favor ayuda

  • Elva González dice:

    Cómo es correcto decir
    Tenemos casas desde 1 millón de pesos en adelante o tenemos casas de 1 millón de pesos en delante???

  • Carolina Farías Arce dice:

    Cuando tengo dudas uso esta pequeña “fórmula” :
    Cuando se refiere a una acción a futuro, uso “Adelante.
    por ejemplo “buscaré trabajo más adelante”
    Cuando se refiere a una posición o lugar uso “Delante.
    por ejemplo “Pondré la mesa delante del sillón”

  • Paulina dice:

    Buenas tardes me gustaría saber cuál es la palabra correcta:denantes o denante.
    Gracias

  • Jesús Giménez dice:

    Como se puede decir: Delante de?
    – O en su delante?

    Gracias.

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Paulina:
    La forma denantes se considera vulgar, por lo que se recomienda usar denante.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Ana Jiménez dice:

    Un saludo cordial, mi pregunta es la siguiente:
    Haciendo alusión a la cuestión tiempo, la expresión adecuada es:

    “En este momento no, quizá más delante”

    Ó

    “En este momento no, quizá más adelante”

    De antemano agradezco la atención.

  • Jimmy Escobar G dice:

    Consulta.. ¿es correcto escribir o decir… “nuestro delante” ? .. presumo que no pero quiero que me lo confirmen con la explicación del caso.
    Gracias.

  • Nestor Patiño dice:

    Hola!
    Es correcto decir: “ por delante va el corredor xxx?

    Gracias!

Deja un comentario

×