¿Dato errado o erróneo?

Por , publicado el 27 de abril de 2016

recomendacion5

Los sinónimos errado(a) y erróneo(a) hacen referencia a una situación equivocada, a ‘un concepto o juicio falso’ o a una ‘acción desacertada’, significados que corresponden al vocablo error (Diccionario de la lengua española, 2014): Tiene un concepto errado/erróneo del amor. Asimismo, el uso indistinto de ambas formas es correcto, pues funcionan como adjetivos y concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican: Su examen presentaba una respuesta errada/errónea; Proporcionó datos errados/ erróneos.

Cabe decir que el término errado también actúa como participio. Esta forma no personal del verbo, en este caso del verbo errar, se emplea en la construcción de los tiempos compuestos con el auxiliar haber, y no posee flexiones de género y número (Manual de la nueva gramática de la lengua española, 2010: 521): Las alumnas han errado en sus respuestas; Él ha errado al afirmar sin fundamentos.

Deja un comentario

×