Búmeran

Por , publicado el 21 de octubre de 2016

recomendacion5

Según el Diccionario de la lengua española (2014), es un sustantivo masculino que significa ‘arma arrojadiza, propia de los indígenas de Australia, formada por una lámina de madera curvada de tal manera que, lanzada con movimiento giratorio, puede volver al punto de partida’. De este resulta la frase efecto búmeran, es decir, ‘resultado de una acción que se vuelve sobre su autor’: Incitar marchas contra el Parlamento tendrá un efecto búmeran contra el ex primer ministro (El Comercio, 08-07-16).

3 comentarios

  • Juanjo García dice:

    ¿Es esdrújula?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado lector:
    Puede pronunciarse como aguda (bumerán) o como esdrújula (búmeran). Ambos términos son correctos aunque su pronunciación esdrújula es más frecuente en América especialmente en Argentina, Perú, Ecuador y México.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Juanjo García dice:

    Me ha parecido extraño que vuestra página web sea peruana pero se llame Castellano Actual. La palabra bumerán no la pronuncia como esdrújula ningún castellano, al menos yo nunca la he oído y vivo en Castilla, aunque sí sé que los americanos la decís así. Entiendo que es un error decir que en el Perú se habla castellano porque allí habláis español.
    Saludos afectuosos desde Madrid, España.

Deja un comentario

×