¿Alto el fuego o alto al fuego?

Por , publicado el 10 de diciembre de 2014

recomendacion

La palabra alto es también una interjección que se usa para ordenar a alguien que detenga su marcha. Así, es lo mismo: ¡Alto! y ¡Deténgase! o ¡Deténganse!

Esta palabra forma parte de la expresión Alto el fuego que puede ser una interjección, como en ¡Alto el fuego! ¡Ya no disparen!, o una locución nominal como en Cesó el alto el fuego. Podemos encontrarla en plural y, en este caso, la Real Academia Española (RAE) recomienda mantenerla invariable: Cesaron los alto el fuego.

La variante alto al fuego se usa en gran parte de América y ocasionalmente en España y, con el uso antes explicado, es aceptada por la RAE.

Deja un comentario

×