Duda resuelta: Uso del género gramatical
Por Castellano Actual, publicado el 22 de marzo de 2019
Pregunta de Mayta (Argentina):
Buenas tardes. ¿En un acto patriótico, como se nombra correctamente a los escoltas de la Bandera Nacional? ¿Lo correcto sería respetar el sexo de los alumnos?
Por ejemplo, sí es varón, se debe decir: ¿primer escolta o primera escolta?
En otro caso, por ejemplo: si es una alumna: ¿segundo o segunda escolta? Me confunde porque el sustantivo es femenino. Muchas gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Mayta:
En su ejemplo, escolta es un sustantivo femenino. Así lo recoge el Diccionario de la lengua española (2014) en su tercera acepción: ‘f. Acompañamiento en señal de honra o reverencia’. Por tanto, sería correcto usar primera escolta para referirse tanto a un hombre como para aludir a una mujer.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
