Duda resuelta: Uso de mayúsculas en la interrogación
Por Castellano Actual, publicado el 19 de octubre de 2018
Pregunta de Olga ():
Hola,
Quería saber si la interrogación final va en mayúscula o minúscula. Ejemplo:
_ Te quedan bien esos pantalones ¿no?
_Te quedan bien esos pantalones ¿No?
_Creo que no le gusta ¿verdad?
_Creo que no le gusta ¿Verdad?
¿Cuál sería la opción correcta? ¿ Poner mayúsculas o minúsculas?
Muchas gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Olga:
Tal como lo señala la Ortografía de la lengua española (2010, 390-391), los signos de interrogación se han de colocar justo donde empieza la pregunta o exclamación, aunque no se corresponda con el comienzo del enunciado; en ese caso, la secuencia interrogativa o la exclamativa se inicia con minúscula: Hoy es su cumpleaños, ¿no?; No le interesa lo que estoy diciendo, ¿verdad?; No está mal, ¿eh? Nótese que la coma precede al inicio de la interrogación: Te quedan bien esos pantalones, ¿no?; Creo que no le gusta, ¿verdad?
Además, cabe señalar que las partículas subrayadas reciben el nombre de apéndices confirmativos y son aquellas muletillas interrogativas que suelen aparecer al final de algunos enunciados, como ¿verdad?, ¿no?, ¿eh?, ¿ves?, ¿viste?, etcétera. Ejemplos: Asististe a la charla, ¿verdad?; Te casarás conmigo, ¿no?; Vinieron los tíos a la boda, ¿eh?; La mascota era un yorkie, ¿ves?; Era cierto lo que te dije, ¿viste?… Se debe tener en cuenta que estos apéndices confirmativos siempre van precedidos de coma (,).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
