Duda resuelta: mayúsculas en cargos públicos

Por , publicado el 10 de noviembre de 2015

dudas

Pregunta de Mari:

¿Cómo se escriben ahora los cargos públicos, con mayúscula inicial o con minúscula?

Ej. ¿El primer ministro dio su discurso o el Primer Ministro dio su discurso?

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Mari:

La Ortografía de la Lengua Española (2010: 470) menciona que “los sustantivos que designan títulos nobiliarios, dignidades y cargos de cualquier rango (ya sean civiles, militares, religiosos, públicos o privados) deben escribirse con minúscula inicial por su condición de nombres comunes, tanto si se trata de usos genéricos, como en El presidente de la república es un cargo electo […]; como si se trata de una menciones referidas a una persona concreta, como en A la recepción ofrecida por el embajador acudió el presidente del Gobierno”. Líneas abajo, la misma ortografía (2010: 470-471) menciona que “aunque, por razones de solemnidad y respeto, se acostumbra a escribir con mayúscula inicial los nombres que designan cargos o títulos de cierta categoría en textos jurídicos, administrativos y protocolarios […] se recomienda acomodarlos también en estos contextos a la norma general y escribirlos con minúscula”. De este modo, la forma correcta de escritura de la duda que usted plantea es El primer ministro dio su discurso.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

26 comentarios

  • Gabriela Quintana dice:

    Quisiera saber si : concurso público o contratos de servicios van con Mayúscula inicial o con minúscula.

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Gabriela:
    Se escriben con minúscula. Para mayor detalle puede revisar el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-concurso-publico-contratos-de-servicios/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • María dice:

    Quisiera saber si primer ministro se escribe con mayúscula inicial o minúscula. Muchas gracias.

  • pedro dice:

    Quisiera saber si juez de paz se escribe con mayúscula.
    gracias

  • Julio dice:

    Deseo saber si me dirijo a una persona con cargo militar el “mi” se escribe con mayúscula o minúscula
    “….mi General Sr.xxxx”

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Julio:
    Es innecesario el uso de mi pero de utilizarlo no necesita mayúsculas.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Anónimo dice:

    En la respuesta que le dan a Julio, ¿sería incorrecto o innecesario poner “mi” entre comillas, como lo hago aquí al preguntar?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado lector:
    Es innecesario el entrecomillado.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Florencia dice:

    Hola, los cargos de una empresa privada se escriben con mayúscula o minúscula? gracias

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Pedro:
    Como se señala en la Ortografía de la lengua española, “los sustantivos que señalan títulos nobiliarios, dignidades y cargos o empleos de cualquier rango (…) deben escribirse con minúscula inicial por su condición de nombres comunes” (2010: 470).
    Podrá encontrar la respuesta en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-juez-de-paz/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Nacho dice:

    ¿Se escribe ” la queja se dirigirá a la Jefatura de Estudios” o “… a la jefatura de estudios”

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Nacho:
    El nombre de divisiones administrativas se escriben con mayúscula: Jefatura de Estudios.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Fernando Bedoya dice:

    Buen día.

    ¿Me ayudan con algo por favor?

    Cuando un funcionario es encargado de otro cargo; esa “e” va entre paréntesis y mayúscula o minúscula? Gracias

  • Marta Gonzalez dice:

    Cuando se escribe el cargo con el nombre propio, por ejemplo: La directora del Ministerio de Seguridad, Perica Pérez, mencionó… o debe escribirse La Directora del Ministerio de Seguridad, Perica Pérez, mencionó?
    gracias

  • Rubén dice:

    Marta, los nombres de los cargos se escriben en minuscula por ser genéricos, por ejemplo: «La directora general inauguró…»
    Pero, si tiene un nombre específico después del genérico, pues en ese caso deberá ir el específico con mayúscula, por ejemplo: «El ministro de Justicia…» «El presidente del Perú…»
    Ahora, las instituciones van en mayúscula, por ejemplo: «El Ministerio de Salud…» «La Jefatura de Estudios…» «El Congreso de Diputados…»

  • Hector dice:

    ¡¡Hola qué tal! Si escribo: director general de servicios periciales o subsecretario de educación pública. ¿Es correcto?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Héctor:
    Como Servicios Periciales es el nombre de un departamento o división administrativa, lo adecuado sería director general de Servicios Periciales y subsecretario de Educación Pública.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Marta:
    Los cargos se escriben con minúscula, por lo que debe ser directora.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Alejandro Estupiñán Vigil dice:

    La denominación de un puesto. ¿Cómo se escribe: Gerencia de Asuntos Jurídicos o gerencia de asuntos jurídicos?

  • SARA VICENTE dice:

    Buenos días, concejal de cultura se escribe con mayúsculas iniciales.

  • silenia tovar dice:

    quisiera saber si el señor ministro se escribe con mayuscula

  • Kati dice:

    Mi pregunta es los cargos públicos se escriben con mayúscula.
    Por favor rápido es para hoy.
    Gracias espero su respuesta.

  • Alejandro Montiel dice:

    Guadalupe Hernández García, Jefa del Departamento de Recursos Humanos o jefa del departamento de recursos humanos

  • YOLANDA RUTH IDONE CONDOR dice:

    Mi pregunta es, ¿cómo se escribe la e, de encargado con mayúscula o minúscula ?:
    Sub director ByDE (E) o
    Sub director ByDE (e)

  • Gerald dice:

    ¿Saben? Todas sus preguntas están resueltas justo en esta entrada. Por amor a la vida, ¡lean!

  • Soraya Luján dice:

    En el caso de cartera de Estado, la palabra cartera se escribe con minúscula o mayúscula inicial.

    Gracias anticipadas

Deja un comentario

×