Duda resuelta: Formación de palabras con -ismo
Por Castellano Actual, publicado el 23 de octubre de 2018
Pregunta de Liz (Perú):
Buen día. ¿Cuál es el término correcto referido a Leguía: “leguiísmo” (con tilde), “leguiismo” (sin tilde) o “leguismo” (entiendo que cuando una “i” precede a la vocal final de la palabra base –“a” en el caso de “Leguía”–, esa “i” se asimila a la “i” de “-ismo”)?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Liz:
La Nueva gramática de la lengua española (2009, 440, 6.4c) señala que el sufijo –ismo, al igual que otros sufijos, cancela la vocal final de la base, como en propagand(a) > propagandismo; asamblea(a) > asambleísmo. Cuando precede a la vocal final una –i-, se asimila a la –i de –ismo, como en utop(í)(a) > utopismo. Por tanto, la escritura correcta sería leguismo con una i y sin tilde.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
