Rasgos lingüísticos de una celebración
Por Lady Olivares, publicado el 27 de julio de 2026
Cada mes de julio, en Perú, las redes sociales, las instituciones públicas y las empresas se llenan de mensajes tales como ¡Felices Fiestas Patrias!, Celebremos con orgullo nuestra peruanidad o El Perú lo hacemos todos. Estas publicaciones no solo comparten un mismo tema por el mes de la independencia, sino que funcionan como herramientas de construcción de la identidad peruana ya que buscan unirnos como peruanos usando palabras, tonos y formas de escribir muy específicas.
Para entender cómo se exalta y refuerza este sentimiento, analicemos los aspectos lingüísticos que se comparten. Lo primero que se resalta es el aspecto léxico; específicamente, el campo semántico de las publicaciones en torno a sustantivos como patria, historia, libertad, tradición, orgullo y peruanidad. Estos, normalmente, se acompañan de adjetivos valorativos como grande, unido, libre u orgulloso.
Desde el punto de vista gramatical, predomina la primera persona del plural: celebremos, construimos, somos; y los pronombres plurales: nosotros, todos, cuya función no es únicamente referencial, sino la de incorporar al receptor dentro de una comunidad nacional, un grupo de personas que compartimos un mismo lazo de pertenencia a un lugar.
El siguiente aspecto es el pragmático textual, pues no se trata solo de las palabras que se usan, sino también de cómo se usan. Por ello, es común el uso de mensajes en los que predomina la función apelativa del lenguaje; es decir, buscan influir en la conducta del receptor usando verbos en modo imperativo como celebra, vive, descubre, comparte, viaja o visita. Estas formas verbales aparecen en textos breves con signos de admiración que refuerzan el sentido de fiesta: ¡Viaja y descubre la riqueza de nuestra historia! De esta manera, el lenguaje se convierte en una invitación que transforma el hecho de viajar o consumir lo nuestro en una especie de deber patriótico.
Por último, el aspecto ortográfico. Un caso frecuente es la escritura de Fiestas Patrias, cuya grafía a veces genera dudas incluso en instituciones y medios de comunicación. La Ortografía de la lengua española establece que los nombres de festividades civiles y religiosas deben escribirse con mayúscula inicial en los sustantivos y adjetivos que forman parte de su nombre oficial; por ello, la forma correcta es Fiestas Patrias (RAE y ASALE, 2010). Sin embargo, es común encontrar variantes como fiestas patrias, Fiestas patrias o incluso FIESTAS PATRIAS, en mayúsculas totales, que maximiza el texto para que sea más llamativo, muestre más euforia o, simplemente, se lea más rápido en una pantalla.
Es necesario señalar que esta última escritura, toda en mayúsculas, no obedece a criterios ortográficos, sino tipográficos o publicitarios. Como aclara el Libro de estilo de la lengua española (RAE, 2018), el uso de mayúsculas con fines expresivos no cambia la norma ortográfica y debe limitarse a ciertos contextos con clara intención gráfica.
En conclusión, podemos afirmar que existe un conjunto de rasgos lingüísticos recurrentes que abarcan el vocabulario, la gramática, la ortografía y la organización del texto que construyen un discurso que busca fortalecer la identidad nacional, promover la participación ciudadana y transmitir valores compartidos de peruanidad.
