El gerundio absoluto
Por Castellano Actual, publicado el 9 de noviembre de 2018
El gerundio es un verboide que se emplea comúnmente como complemento del verbo (Se fue corriendo al colegio) o bien como especificador del objeto directo (Te vi tomando un café). No obstante, en el habla coloquial pueden darse algunos usos peculiares o errados. Tal es el caso del gerundio absoluto, conocido también como “no concertado”. El segundo nombre quizá lo describe mejor, pues se dice de aquel gerundio que no se halla sintácticamente enlazado con el verbo principal. Esto se debe a que tiene su propio sujeto, razón por la que se trata de una frase yuxtapuesta que debe separarse de la oración por medio de una coma: Saliendo el sol, vamos al mercado. / Siendo así el asunto, prefiero irme. / Vinimos aquí, habiendo sitios más baratos donde comer. Los enunciados con gerundio absoluto tienen valor adverbial y funcionan como complementos circunstanciales de la oración principal, por lo que un error en su uso sería que careciera de relación alguna con la acción que se realiza: *Comiendo ellos el guiso, salgamos al mercado.
Y el Gerundio incorrecto , es un dislate o vicio del lenguajo? En la redaccion cientifica hay que tener mucho cuidado con emplearlo.