Todos los artículos de Castellano Actual
Redundancia en «volver a + infinitivo»
La Nueva gramática de la lengua española (2009: 2165) señala que la perífrasis verbal «volver a + infinitivo» expresa la repetición de un proceso, o bien la restitución de algo a su estado […]
Por Castellano Actual | 20/07/2021 | Un comentarioCoronial
El neologismo coloquial coronial o coronnial es un sustantivo masculino que alude a la generación nacida o concebida durante la pandemia del coronavirus. También reciben el nombre de coronabebés o cuarentenials haciendo una analogía con los términos centennials, millennials: Nacieron los primeros coronials. […]
Por Castellano Actual | 15/07/2021 | Un comentarioLarguirucho y no larguilucho o larguiducho
El Diccionario trae este derivado despectivo del adjetivo largo con la forma larguirucho, aplicado a la persona o de una cosa que se ve ‘desproporcionadamente larga respecto de su ancho o de su grueso’. Las otras formas, larguilucho y larguiducho, se […]
Por Castellano Actual | 13/07/2021 | Sin comentariosNo es correcto escribir búsquedad
En la conversación habitual no se pronuncia nunca la consonante final de palabras como necesidad, vanidad, brusquedad, habilidad, cantidad. Solo una pronunciación muy afectada hace […]
Por Castellano Actual | 05/07/2021 | 2 comentariosConjugación de enredarse
Algunos se “enredan” al conjugar este verbo: ¿me enredo o me enriedo?; ¿esperemos que no se enrede o esperemos que no se enriede? Como sabemos, […]
Por Castellano Actual | 01/07/2021 | Un comentarioEs mangonear
Es un error usar mandonear en lugar de mangonear cuando nos estamos refiriendo a ‘dominar o manejar a alguien o algo’ (DLE, s.v. mangonear): Suele […]
Por Castellano Actual | 28/06/2021 | Sin comentariosFinde
Voz coloquial cada vez más utilizada entre los jóvenes y los adultos. Se ha formado por acortamiento de la expresión fin de semana: ¿Qué planes […]
Por Castellano Actual | 27/06/2021 | Sin comentariosYudo/judo
Yudo es la adaptación gráfica del préstamo del japonés judo, con que se designa la disciplina deportiva de lucha. Para referirse a quien practica este deporte se consigna, además, […]
Por Castellano Actual | 19/06/2021 | Sin comentariosMayúsculas en los nombres de programas, planes y proyectos
La Ortografía de la lengua española (2010) señala que se usa mayúscula en todos los elementos significativos del nombre de programas, planes y proyectos institucionales […]
Por Castellano Actual | 17/06/2021 | 3 comentariosEmoji: ¿cómo se pronuncia?
Incluido como novedad en la última edición del Diccionario de la lengua española (DLE, versión 23.4), este préstamo del japonés usado en el ámbito de las telecomunicaciones se registra como ‘pequeña imagen o icono digital que […]
Por Castellano Actual | 12/06/2021 | Sin comentarios