Archivo por meses: julio 2017
“No vayan”
Seguramente recuerdan aquel comercial en que un conocido comediante peruano cerraba su intervención diciendo “¡No vayan!”, cuando lo natural sería que más bien invitara a […]
Por Shirley Cortez González | 10/07/2017 | 2 comentariosPintar pajaritos
Esta locución verbal se registra en el Diccionario de peruanismos (2016) con el significado de ‘engañar con mucha retórica’: A Luciana le pintaron pajaritos, su […]
Por Castellano Actual | 07/07/2017 | 5 comentariosMe voy a lavar
Esta construcción resulta ambigua. Es necesario precisar si lavar se usa como verbo reflexivo, para lo cual se debería escribir el pronombre personal me enclítico […]
Por Castellano Actual | 05/07/2017 | Un comentarioTres sombreros de copa
El humorista español Miguel Mihura (1905-1977) se estrenó en el oficio de comediógrafo en 1932 con una pieza teatral que no llegó a estrenar en […]
Por Manuel Prendes Guardiola | 04/07/2017 | Sin comentariosMensajes ocultos
“Le recitó poema a su novia y ella no se dio cuenta de que era una canción de Dragon Ball”; “Querida alarma: me gusta cuando […]
Por Shirley Cortez González | 03/07/2017 | 2 comentarios