Duda resuelta: ¿Tomar o beber?
Por Castellano Actual, publicado el 23 de enero de 2019
Pregunta de Martín (México):
La forma correcta de utilizar las palabras tomar y beber: ¿tomar un vaso de agua o beber un vaso de agua?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Martín:
Uno de los significados del verbo tomar es ‘comer o beber’ (Diccionario de la lengua española, 2014), por lo que puedes usar indistintamente: tomar un vaso de agua o beber un vaso de agua.
En cambio, si te refieres solo a la acción de ‘coger o asir con la mano’ (y no a beber), solo puedes usar tomar un vaso de agua.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
uso excesivo de la palabra OBVIO para en forma fácil evitar dar mayor explicación sobre una conclusión. Quisiera comentarios.
Gracias.
Faltan muchos ejemplos para aclarar más la diferencia. Tomar un taxi, dirías beber un taxi. Cómo que no son intercambiables estos verbos.
Beber se usa mucho para ingerir alcohol por ejemplo cerveza o sus derivados y tomar es más sutil para jugo,leche,agua.
Pero si no sabes cuál usar no te preocupes las dos serían correcta
Tomar :asir etc.beber,ingerir cualquier tipo de líquidos
Beber se refiere más a la ingesta de líquidos, beber agua, beber cerveza, por ejemplo. Tomar puede indicar una acción específica, por ejemplo, tomar un coche, tomar una decisión, tomar un turno, tomar un curso, etc. No obstante, en algunos países como en la República Dominicana, aunque beber es más común, se acostumbra decir por ejemplo, Está tarde voy a tomarme un par de cervezas, como también puede decir Hoy voy a beber cervezas. Pero también puede decirse voy a tomar una taza de leche, o bien voy a beberme una taza de leche, aunque la primera es más común .