Festejemos al papá y al papa

Por , publicado el 22 de junio de 2016

recomendacion

Mientras que la forma coloquial de llamar a un padre es papá o papi, la palabra papa escrita sin tilde alude al «sumo pontífice romano, vicario de Cristo, sucesor de san Pedro en el gobierno universal de la Iglesia católica» (DLE 2014). Papa también es la planta o el tubérculo comestible: Del cruce entre batata, palabra de origen antillano, y papa, palabra quechua, resultó patata.

El acento distingue el significado al situarse en sílabas diferentes (papá: última sílaba; papa: penúltima sílaba); por eso, debemos siempre dar una adecuada acentuación a las palabras y tener claro el contexto comunicativo.

2 comentarios

  • Juan Pérez Nomás dice:

    “Del cruce entre batata, palabra de origen antillano, y papa, palabra quechua, resultó patata.”

    Esto es, mezclaron “papas con camotes”.

    ¿Cuál es origen del vocablo “papa”, tanto para el sumo pontífice como para el tubérculo?
    De paso también el de “papá”. Gracias

  • Richar Elver dice:

    feliz dia del padre

Deja un comentario

×