Duda resuelta: ¿el ave o la ave?

Por , publicado el 2 de noviembre de 2012
Pregunta de Javier Calderón:

Requiero saber cómo se escribe el plural de ave considerando que quiero escribir esta palabras con su respectivo artículo: las aves o los aves, el ave o la ave.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Javier:

La palabra “ave” es un sustantivo femenino que suele llevar el artículo masculino antepuesto (“el” o “un”) porque empieza con “a” tónica: El ave que estoy observando tiene el pecho rojo; Me despertó un ave de color amarillo.  Comprobamos su carácter femenino en la forma plural: las aves, unas aves.

En Castellano Actual hemos publicado varios de estos casos. Puede leer ¿El agua o las aguas? en http://castellanoactual.com/el-agua-o-la-agua/

Saludos cordiales,

Castellano Actual

36 comentarios

  • CARLOS LEIVA dice:

    COLOR AMARILLO , ES UN PLEONASMO .

  • juan dice:

    se debe decir la calor o el calor, el mar o la mar

  • Basilio Romero dice:

    No veo razón para que sea pleonasmo.
    Ejemplo de pleonasmo:
    Súbete para arriba
    Salte para afuera
    Hemorragia de sangre…

  • Franc dice:

    Hola Basilio, lo que dice Carlos es correcto, si es un ejemplo de pleonasmo, pues el amarillo es un color.

  • Franc dice:

    Correcto.

  • Danna dice:

    El calor y el mar

  • GUSTAVO BADIA dice:

    Color es el objeto y amarillo es el adjetivo caificativo.

  • Cuervo dice:

    Sin embargo “amarillo” especifica qué clase de color es.
    “Esa tela es de color”. La oración queda incompleta. Diciendo “Esa tela es de color amarillo”, ¿se sigue considerando pleonasmo?

  • ana dice:

    Esa tela es amarilla

  • Betta dice:

    la mar es uso poético

  • Wilder dice:

    Se escribe EL AVE, por que termina en “E” lo cual indica que es sujeto masculino, es decir MARÍA, termina en A, porque es nombre de una mujer. Excepción a aquellos hombres que llevan nombres de mujeres y al revés.

  • Jordi dice:

    No. Lee bien el artículo, ya que lo explica correctamente:
    Se escribe “el ave” por que empieza por “a” tónica. De igual modo se escribe “el agua” y no “la agua” o “el águila” y no “la águila”. Según tu explicación, “mapa”, “sistema” o “problema” serían palabras femeninas y, en realidad, son masculinas.

  • Jordi dice:

    Asimismo, ¿qué pasaría con “hambre”? ¿Sería masculina por acabar en “e”?

  • Sandra dice:

    Hola a todos, pues me interesa mucho este Chat. Creo que es muy útil.
    Qué hay con la palabra HAMBRE? También lleva el artículo “el”?

  • Andrés Moreno Galindo dice:

    ¿Y cómo se escribiría si entre el artículo y el sustantivo “ave” hubiera otra palabra, por ejemplo un adjetivo? O sea… ¿”el valiente ave” o “la valiente ave”?. Gracias.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Andrés:
    El usar el en lugar de la cuando lo que sigue son palabras que empiezan por a o ha tónica solo es para evitar un problema de cacofonía (mal sonido); pero si entre el artículo y el sustantivo se intercala otro término, el artículo será la y ya no el. Por lo tanto, lo correcto es la valiente ave.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • aimee dice:

    ¿Entonces, sería “las aves” en plural?

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Aimee:
    Es correcto. En plural es las aves.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • MLM dice:

    El Hambre

  • Fernando dice:

    Ese ave o esa ave?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Fernando:
    La forma adecuada es esa ave. Con los demostrativos debe evitarse el uso de este, ese y aquel ante nombres femeninos que inician por /a/ tónica.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Didi dice:

    Entonces es correcto que para referirme a un ave, le diga ella? Ejemplo. Ella voló muy alto, ella tiene frio ect.

  • Francisco dice:

    El ave linda! Me gusta a pesar de que se exime de foneticas incomodas pero se contradice.

  • david dice:

    Correcto. “color” es sustantivo y “amarillo” un adjetivo, si bien en la misma oración suene a pleonasmo no es una regla. Sería una re-afirmación. Amarillo se usa como sustantivo de otras cosas así que no define en absoluto que se trate de un color. Ejemplo (usando un contexto)
    -¿Qué te paso? ¿el lápiz amarillo, la pluma azul o algunos de los colores de madera?
    -Pásame el color amarillo…

  • Jaime dice:

    Cómo es correcto decir: Un nuevo ave o Una nueva ave ?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Jaime:
    La expresión correcta es una nueva ave, pues tanto el determinante una como el adjetivo nueva concuerdan con el género gramatical femenino de ave.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Sócrates dice:

    De acuerdo con la opinión de Cuervo, color amarillo no es pleonasmo …S.E.U.O., por las dudas ja ja….

  • Axl Bonilla dice:

    Pero se dice la araña y no el araña? Por qué? Si también comienza en a.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Axl:
    Araña es femenino y la fuerza de voz recae en -ra- y no en a- por lo que no hay problema de cacofonía: la araña.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Alberto dice:

    Entonces cómo es: NO ESTABA SOLO o NO ESTABA SOLA, refiriéndose al ave.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Alberto:
    La expresión que conserva la concordancia con el sustantivo ave es No estaba sola.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Anónimo dice:

    Axl Bonilla De tu duda “Pero se dice la araña y no el araña? hay otra respuesta:dependiendo de la forma del verbo arañar.
    “Él la araña a cada rato (refiriéndose a ella)” o “Él le araña su dibujo”.

  • nara dice:

    alguien que ma aiude?
    yo se que el “tiuke”, es un falconidae chimango caracara. pero en algunas partes dice “Daptrius chimango”.. . es un daptrius? gracias!

  • Claudia dice:

    Tengo una duda. Ave, es sustantivo femenino y por la acentuación se dice “El ave”, ahora, si le agrego, por ejemplo una posición: cómo se dice? “La tercer ave” o “La tercera ave”
    Gracias

  • ANÓNIMO dice:

    Una duda, ¿es LA AVE o EL AVE??
    Es que no me a quedado claro

  • Elena Reyes Gaspar dice:

    Gracias a Castellano Actual por este magnífico blog.

    Una estupenda labor la realizada aquí, con respuestas acertadísimas.

    Un cordial saludo.

Deja un comentario

×