Duda resuelta: complacer
Por Castellano Actual, publicado el 12 de marzo de 2015
Pregunta de Dreide Gòmez:
¿Se dice lo complajo o lo complació? ¿Cómo se conjuga el verbo complacer?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Dreide:
La forma correcta de conjugar el verbo irregular complacer en la tercera persona del tiempo pretérito perfecto simple o pretérito indefinido es complació. Se conjuga igual que el verbo agradecer. Para mayor información puedes ver: http://castellanoactual.com/duda-resuelta-verbos-irregulares/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
¿Y el término “complajo”? ¿Dejó de usarse? ¿la RAE aceptó complació como conjugación? Acostumbrada a decir me complajo, tal como lo aprendí en la escuela, complació me suena espantoso…
Estimada Mercedes:
La forma correcta de conjugar el verbo irregular complacer en la tercera persona del tiempo pretérito perfecto simple o pretérito indefinido es complació. Se conjuga igual que el verbo agradecer. Para mayor información puedes ver: http://castellanoactual.com/duda-resuelta-verbos-irregulares/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Se dice “Complació”, estamos de acuerdo, pero de que suena raro y bien feo, también es verdad…..
Gracias. Tenía una gran duda; pero si entramos a mirar que en tercera persona ,el verbo en pasado siempre va tildado, justamente es “complació”. Complajo no suena a nada.
Gracias por la ayuda o la información
Muchas Gracias. Juraba que era complejo. Bendiciones.
Siguen los agradecimiento y bendiciones.
Pero, como siempre queda la duda por “complació” (que suena como abrido por abierto), como recurso o salida,mejor digan “quedó complacido” y todos quedarán felices y contentos, es decir complacidos.
pueden consultar este link sobre conjugación del verbo complacer
Lo hice – No suena bien complació , pero la conjugación indica complació o complugo (en general ni leo ni escucho esta segunda forma)
saludos
“Complació”… Suena horrible…
Yo estaba enviando un texto… y me entró la duda sobre esta palabra…
Entonces pensé: si la forma correcta de decir esta palabra era “Complajo” o “Complació”.
Gracias por resolver mis dudas sobre esta palabra. ahora me siento libre decir “Complajo” porque ahora sé que las dos son correctas.
José De Castaneda, ¿de dónde sacas que complajo es también “correcta”? No te quedes con ese error. Es “complació”, aunque para ti suena horrible y no entiendo el porqué, ¿también te suena horrible mereció?
Si acaso sería “complugo”, ¿no? Pero en fin, parece arcaico…
Gracias por su apoyo me ayudó bastante.
Les agradezco.
Vean la conjugación del verbo complacer:
https://conjugador.reverso.net/conjugacion-espanol-verbo-complacer.html
No juren tanto que “es complació”. De algún lado habrá salido la forma “complajo”; la comparación con “agradeció” o “mereció” no es del todo cabal, porque tienen distinta vocal temática (-acer y -ecer). Que modernamente se limite a “complació” no implica que “complajo” deba anatematizarse. Mejor anatematicen “recepcionar” y “receptar” (en vez de “recibir”), “anexionar (en vez de “anexar”), anejo (en vez de “anexo”)” y otros esperpentos. (Ni qué hablar de la monstruosidad “heterodojo” y la repugnancia “güisqui, bungaló, beicon (en vez de “tocino”), Sárema (en vez de “Saaremaa”), Brunéi (en vez del clásico “Brunei”, que no es “una palabra aguda terminada en vocal” sino que termina en diptongo, sino habría que escribir también “caréy”)” y otras cochinadas que los miembros de la Real Academia pergeñan cuando combinan ratos de obligado ocio con una cantidad de brindis mayor a la recomendable.